{"id":739,"date":"2019-11-18T03:28:02","date_gmt":"2019-11-18T03:28:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/?p=739"},"modified":"2019-11-18T03:28:02","modified_gmt":"2019-11-18T03:28:02","slug":"the-quran-and-translations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/2019\/11\/18\/the-quran-and-translations\/","title":{"rendered":"The Qur&#8217;an and Translations."},"content":{"rendered":"<p>While studying the Qur&#8217;an at Sunday school for my service, we actually studied and read from an Arabic Qur&#8217;an. We were given the book and then were instructed to open to a certain Surah. The Arabic language is read from back to forward. It took me a good five minutes to try and figure out the correct page and Surah that I was supposed to be on. The Qur&#8217;an was fully in Arabic, including the numbers, so I could not find the right Surah due to the fact that I do not know Arabic numbers. After finally finding the correct Surah, the teacher read the Surah in Arabic- which was beautiful. We watched that video in class of the man reciting a Surah, and the teacher also recited in kind of a song and it was very impressive and interesting. After she read the Surah in Arabic, we got out a translated version of the Qur&#8217;an and read the Surah and analyzed it in English. The Surah was about how Allah is the guide, just like how the night time was a guide. It talked about helping non-believers in finding their way to Allah. It was interesting seeing the translation of the Qur&#8217;an because there were a lot of words that were in parenthesis, which makes me think that the translation was not exact. Seeing the two Qur&#8217;an&#8217;s next to each other was really interesting. I attached a photo below of the two Qur&#8217;an&#8217;s next to each other.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/files\/2019\/11\/IMG_8625-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-740\" srcset=\"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/files\/2019\/11\/IMG_8625-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/files\/2019\/11\/IMG_8625-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/files\/2019\/11\/IMG_8625-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/files\/2019\/11\/IMG_8625-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/files\/2019\/11\/IMG_8625-1568x2091.jpg 1568w, https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/files\/2019\/11\/IMG_8625-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While studying the Qur&#8217;an at Sunday school for my service, we actually studied and read from an Arabic Qur&#8217;an. We were given the book and then were instructed to open to a certain Surah. The Arabic language is read from back to forward. It took me a good five minutes to try and figure out &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/2019\/11\/18\/the-quran-and-translations\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;The Qur&#8217;an and Translations.&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9196267,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9196267"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":741,"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions\/741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.butler.edu\/ghs2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}